一腔热血勤珍重下一句洒去犹能化碧涛

前后全句子：一腔热血勤珍重，洒去犹能化碧涛。

出自近现代秋瑾的《对酒》解释：须珍惜这一腔革命的热血，将来献出它时，定能化成碧绿的波涛。

全诗：对酒

近现代秋瑾

不惜千金买宝刀，貂裘换酒也堪豪。

一腔热血勤珍重，洒去犹能化碧涛。

译文

不吝惜花费千金去买一把好刀，用貂皮大衣去换美酒也算得上豪迈。

应该多珍惜这一腔革命的热血，将来献出它时，定能化成碧绿的波涛。

一腔热血勤珍重，洒去尤能化碧涛 什么意思

要珍惜自己的满腔热血，将来献出它时，定能化成碧绿的波涛(意即掀起革命的风暴)。

秋 瑾

原诗是这样的：不惜千金买宝刀，貂裘换酒也堪豪。一腔热血勤珍重，洒去犹能化碧涛。

前两句说的是作者虽然身为女性，却有着男性一般的豪气和侠气。

而您所询问的这两句说的是：虽然对于人自身而言，生命是极其值得珍惜的，然而，在于民族大义，于国家兴亡之时，胸中一腔热血，尤能像怒海碧涛般喷涌而出，即使是生命的牺牲也不会在意。